- 稳
- wěn1. орнықты, тиянақты, мықты, мығым, берік, нық, бекем, тұрақты, тұрлаулы, құнтты, тыңғылықты, ыждағатты, пысық, байыпты, байсалды, ұстамды, сырбаз, салмақты, маңғаз, салиқалы, сабырлы
把桌子放稳 — үстелді орнықтырып қой
他做事很稳 — ол жұмысқа аса құнтты кісі
稳固的基础 — берік негіз
他这个人很稳健 — ол нағыз маңғаздың өзі ғой
稳健派 — байыпты кісі, ұстамды жан; байыптылар, ұстамдылар, байсалдылар
2. сенімді, нанымды, ұтымды, тиімді, қолайлы, ыңғайлы, дәл, нақ, хақ, даусыз, сөзсіз, шәксіз这场比赛他稳赢 — осы жолғы жарыста ол даусыз жеңеді
稳情 — даусыз, шәксіз, күмәнсыз, сөзсіз
稳当的办法 — ұтымды әдіс, тиімді шара, ыңғайлы тәсіл
汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.